GLUE

GLUE

ぐるーでざいん

ぐるーでざいん

GLUE空间设计

GLUE空间设计

Located in Shicheng, Jiangxi, the project begins with the site’s red earth, vegetation, and natural spring water. The design preserves the existing landscape as much as possible, adding only simple geometric volumes.

Two intersecting rectangular forms connect the landscape, corridors, and different functions. Within a small footprint, they create varied scales and spatial experiences.

Local materials are used throughout, including red earth with traditional rammed-earth construction, timber tiles, and red travertine. The dark red architecture contrasts with the surrounding green landscape. Existing plants and moss are kept as part of the space, while openings of different sizes frame changing views. As people move through the building, red walls, light, and greenery continuously recombine.

Rather than importing a fixed style, the project grows from local materials, traditional craft, and simple geometry.

Located in Shicheng, Jiangxi, the project begins with the site’s red earth, vegetation, and natural spring water. The design preserves the existing landscape as much as possible, adding only simple geometric volumes.

Two intersecting rectangular forms connect the landscape, corridors, and different functions. Within a small footprint, they create varied scales and spatial experiences.

Local materials are used throughout, including red earth with traditional rammed-earth construction, timber tiles, and red travertine. The dark red architecture contrasts with the surrounding green landscape. Existing plants and moss are kept as part of the space, while openings of different sizes frame changing views. As people move through the building, red walls, light, and greenery continuously recombine.

Rather than importing a fixed style, the project grows from local materials, traditional craft, and simple geometry.

UNFINISH · ARCHITECTURE DESIGN · 360㎡ · SHANXI · CHINA · 2019ー2022

江西省石城の小さな村に位置する温泉施設。敷地にもともと存在する赤土、植生、天然温泉を設計の原点とした。自然の風景をできるだけ残しながら、シンプルな幾何学的ボリュームを用いる。


建築は二つの矩形ボリュームを交差させた構成とし、そのずれや折れによって、景観、回廊、異なる機能をもつ空間を連続させた。限られた建築面積の中に、異なるスケールと多様な体験を生み出している。


素材にはできるだけ地域のものを用いた。赤土と伝統的な版築、木瓦、赤色のトラバーチンを組み合わせ、建築の暗い赤と周囲の緑を対比させている。ランドスケープは過度に人工化せず、既存の植物や苔、その自然な生育状態を空間の一部として残した。大きさや位置の異なる開口部が周囲の風景を切り取り、建物の中を移動するたびに、赤い壁、光、緑の景観が異なる組み合わせで現れる。

この小さな村で、特定の様式を持ち込むのではなく、地域の素材、伝統工法、単純な幾何学から、この土地そのものから生まれる建築を目指した。

江西省石城の小さな村に位置する温泉施設。敷地にもともと存在する赤土、植生、天然温泉を設計の原点とした。自然の風景をできるだけ残しながら、シンプルな幾何学的ボリュームを用いる。


建築は二つの矩形ボリュームを交差させた構成とし、そのずれや折れによって、景観、回廊、異なる機能をもつ空間を連続させた。限られた建築面積の中に、異なるスケールと多様な体験を生み出している。


素材にはできるだけ地域のものを用いた。赤土と伝統的な版築、木瓦、赤色のトラバーチンを組み合わせ、建築の暗い赤と周囲の緑を対比させている。ランドスケープは過度に人工化せず、既存の植物や苔、その自然な生育状態を空間の一部として残した。大きさや位置の異なる開口部が周囲の風景を切り取り、建物の中を移動するたびに、赤い壁、光、緑の景観が異なる組み合わせで現れる。

この小さな村で、特定の様式を持ち込むのではなく、地域の素材、伝統工法、単純な幾何学から、この土地そのものから生まれる建築を目指した。

该项目位于江西石城县。基地原有的红土、植被与天然泉水成为了设计起点。建筑尽可能保留原有自然风貌,并以简洁的几何体量介入场地。

建筑由两个相互交错的矩形体量组成,通过几何形体的转折,将景观、连接廊道与不同功能空间自然串联。在有限的建筑面积中形成尺度与体验丰富的空间。


材料尽可能取自当地。红土结合传统夯土工艺,并采用木瓦与红洞石,使建筑的暗红色调与周围绿色植被形成鲜明对比。景观则减少人工化处理,让场地原有的植物、青苔与自然生长状态成为空间的一部分。不同尺度与位置的窗洞将周围景色引入室内,形成连续的框景。人在建筑中移动时,红色墙体、光线与绿色景观不断重新组合,产生不同且丰富的空间感受。


在这个偏远村落中,设计没有试图复制某种既定风格,而是从当地材料、传统工艺与最基本的几何形体出发,让建筑从这片土地自身生长出来。

该项目位于江西石城县。基地原有的红土、植被与天然泉水成为了设计起点。建筑尽可能保留原有自然风貌,并以简洁的几何体量介入场地。

建筑由两个相互交错的矩形体量组成,通过几何形体的转折,将景观、连接廊道与不同功能空间自然串联。在有限的建筑面积中形成尺度与体验丰富的空间。


材料尽可能取自当地。红土结合传统夯土工艺,并采用木瓦与红洞石,使建筑的暗红色调与周围绿色植被形成鲜明对比。景观则减少人工化处理,让场地原有的植物、青苔与自然生长状态成为空间的一部分。不同尺度与位置的窗洞将周围景色引入室内,形成连续的框景。人在建筑中移动时,红色墙体、光线与绿色景观不断重新组合,产生不同且丰富的空间感受。


在这个偏远村落中,设计没有试图复制某种既定风格,而是从当地材料、传统工艺与最基本的几何形体出发,让建筑从这片土地自身生长出来。

Red Soil Onsen

Red Soil Onsen

ぐるぐる赤土温泉

ぐるぐる赤土温泉

转转红土温泉

转转红土温泉